Beckman tradus